Мой старший друг и учитель Виктор Боков – автор всенародно любимых песен, сказал в разгар обсуждения слов на музыку «Патриотической песни» Глинки, которую навязывали в качестве гимна России: «Гимн написать легко – трудно угадать ЧТО станет гимном, что запоёт народ. Ведь «Тбилисо» – неофициальный гимн Тбилиси, а был принят и награждён и официальный!». Да! Мелодия была написана Ревазом Лагидзе на слова Петра Грузинского для фильма, посвящённого 1500-летию Тбилиси, никакого конкурса не выигрывала, но улетела в народ. Кстати, русский перевод М. Квалиашвили – очень плохой, не поющийся. Припев вообще выдержан в советском духе воспевания республики и уводит от самого города:

Расцветай под солнцем, Грузия моя,
Ты судьбу свою вновь обрела.
Не найти в других краях твоих красот,
Без тебя и жизнь мне не мила!

А в оригинале есть, понятно, и культурно-историческое место Варази, и гора-пантеон Мтацминда, что в переводе «Святая гора»….

………………………………………

Комментарии

Юрий Кириенко

21.07.25 21:57

Прошу Михаила Умнова выложить здесь на сайт оба текста гимнов "от профессионалов".

Михаил Умнов

21.07.25 11:01

Вот гимн от профессионалов
https://dzen.ru/a/aHS3v9ZWaE3NZ6uQ
https://t.me/Crimeahymn

Наталья Радостева

20.07.25 01:21

Как интересно...

Александр Иванов

17.07.25 06:28

Прекрасные слова для гимна Крыма выставлены в рубрике "Живое слово". Их автор - Сергей Боровский:

ЮЖНЫЙ КОРДОН
(Русскому Крыму посвящается)

Ты – русский и волен в задоре,
Хозяин себе и слуга,
И снова родимое русское море
Ласкает твои берега!

Вернулись в Отечество братья,
Сердца разбудила весна –
В порыве едином скрестились объятья
Навеки, на все времена!

Пусть тучи, одна за другою,
Чернеют с враждебных сторон –
Ты кровью повязан с великой страною –
Прославленный южный кордон!

Припев:

Ни далёко, ни где-то
Рай и вечное лето,
Голубая волна и причал корабля.
Словом Родины Света
Ты с любовью воспета –
Благодатная крымская наша земля!

08.07.2025

Юрий Кириенко

15.07.25 20:34

Предлагаю полный текст (добавлена 4-я строфа), посвящённый Крыму, , который Таврида по истории России.

Гимн Тавриды

Юрий Кириенко-Малюгин (текст и музыка)

Пусть вдалеке гуляет вся Европа!
Здесь вековое наше бытиё:
Бахчисарай, Ай-Петри, Севастополь.
Встречай всех нас, Отечество моё!

Здесь Русское навеки наше Море -
Одно из наших сказочных чудес!
"Ворота Золотые" - на просторы
Послал России Бог с небес!

Века сложили Горы - пирамиды
На сказочных скалистых берегах!
Встречай родных, любимая Таврида!
Встречай всех нас, красавец Карадаг!

Рассветы песен на просторах синих:
Летят «Катюша» и святой «Варяг»!
И реет над просторами России
Андреевский непобедимый флаг!

контакт с автором по эл. почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Автор опубликовал поэтический блок "Крымская тетрадь" в сборнике "Впереди родимый край" (Изд-во "Старт", г. Рязань. ISBN. 2008 г.)

Юрий Кириенко

13.07.25 19:00

Предложил желающим поэтам написать текст, посвящённый Крыму (как гимн Крыма, который Таврида по истории России). Ответов не видно. А время идёт.
Предлагаю авторский текст

"Гимн Тавриды"

Юрий Кириенко-Малюгин

Пусть вдалеке гуляет вся Европа!
Здесь вековое наше бытиё:
Бахчисарай, Ай-Петри, Севастополь.
Встречай всех нас, Отечество моё!

Здесь Русское навеки наше Море -
Одно из наших сказочных чудес!
"Ворота Золотые" - на просторы
Послал России Бог с небес!

Века сложили Горы - пирамиды
На сказочных скалистых берегах!
Встречай родных, любимая Таврида!
Встречай всех нас, красавец Карадаг!

Юрий	11.07.25 07:40

На комм. Геннадию Старостенко

Сам сочинял, ну для народа.
Такая есть писучая порода!
Конечно, только для Добра.
А кто сказал, что для бабла?

Юрий Кириенко

9.07.25 08:19

А. Бобров написал критику "Убийственный гимн". Текст И. Резника занял 3-е место в конкуре, но два первых не приняты для реализации. Уверенбольшинство поэтов в разные периоды жизни побывали в Крыму, знают Историю и красоты Крыма. Якну: предложил поэтам написать свои варианты в форме неофициального конкурса. Какой здесь "криминал"?.
Предыдущий гимн (текст) был написан О. Голубевой на музыку композитора Алемдара Караманова, когда Крым был формально в составе Украины, носил официальный статус и сыграл свою положительную роль. Не слышал, чтобы пели в обществе, а бывал в Крыму не раз.
Новый как бы неофициальный конкурс актуален в том смысле, что надо иметь такой текст Гимна, который стал бы Песней Крыма не только для жителей. Есть же пример песни "Тбилисо", как гимна Грузии, а ранее, например для Одессы "Золотые огоньки" А. Фатьянова. Н. Букина "Прощайте, скалистые горы" , песня М. Исаковского "Катюша", песня В. Харитонова "День Победы", песня учителя из Рыбинска Александра Боде "Священная война" (создана в 1916 год, в период первой мировой)
Пусть пишут поэты (уверен негатива не будет), а Бобров и комментаторы дадут оценку неформальную. Может крымчанам, элите и не только понравиться.

ГеннадийСтаростенко

9.07.25 07:55

Басня называлась "Кладовая поэта".

Поэт Аркадий Деловой
В своей домашней кладовой
Хранил запасы нужных слов
Для сочинения стишков:
Мешок " лугов", мешок "полей",
Вязанку " лип" и "тополей",
Две бочки " зорь", одну "ночей",
Кадушку " ласковых очей",
Ушат "разлук", корзину " грез",
Набор "девичьих кос" и "слез"
И ящик возгласов "Ура! ",
" Вперед! ", " Дружней! " и "на-гора! "

Из этих бочек и мешков
Он черпал мысли для стишков,
Употребляя так и сяк
Одних и тех же слов косяк
etc...

ГеннадийСтаростенко

8.07.25 23:22

Стоит вспомнить басню Сергея Михалкова про поэта Аркадия Делового, написанную в 50-е. Идеальное попадание в Резника из другой эпохи

Михаил Голубев

8.07.25 22:20

Готовность провести ещё один конкурс для создания Гимна Крыма ничего, кроме благодарности, вызвать не могла бы, если бы не одно "но"...
У Республики Крым есть Гимн, музыку которого написал гениальный композитор Алемдар Караманов, светлая ему память. Слова на эту музыку написала Ольга Голубева, победившая в своё время в анонимным конкурсе, обьявленном Верховным Советом Крыма. С этим Гимном крымчане сопротивлялись принудительной украинизации, с этим Гимном шли на референдум по возвращению Крыма в Россию, с этим Гимном строили и строят новую жизнь в составе родного великого государства.
Так было, пока Цеков и Ковитиди были заняты напряжённой работой в Совете Федерации, но пришло время, и они вернулись в Крым. Заскучать, видимо, и решили заняться чем-то эпохальным.
Занялись...

Наталья Егорова

8.07.25 13:31

Александр Александрович прав - этот запредельный текст читать жутко, не точто гимном утверждать, да еще любимого всей страной многострадального Крыма!

Александр Бобров

8.07.25 10:38

Российскому писателю - не с руки (да и физически некому) конкурсы на гимн проводить. Но скандал с гимном Астрахани (снова не приняли текст гимна, хоть комиссию возглавил сам Николай Иванов - наш ответственный секретарь) показывает: время волевых и дурацких навязываний - прошло.
Кстати, ясно, что ЛЮБОМУ гражданину, тем более литературу России интересно, каков гимн Крыма (Цековы приходят и уходят, а гимн - звучит!), да и той же Астрахани: ведь мы живём в ОДНОЙ стране, чтим ОДНУ историю, любим свои исторические корни и города.
Думаю, надо просто так вести работу Союза писателей России, нашего Совета по песне, чтобы НИКТО в обход писательского, песенно-поэтического профессионального содружества не мог, не смел - протащить очередную лабуду, как выразилась Татьяна Воронина. Она по-прежнему живёт в Крыму? Тогда почему не она первая забила тревогу?!

Татьяна Воронина

8.07.25 00:45

Всё правильно! Не гимн, а лабуда какая-то!

Юрий Кириенко

7.07.25 23:36

О конкурсе на текст (песенный, а не прозаический) знали далеко не все поэты литературных союзов.. Как выясняется текст гимна не прошёл согласия комиссии (жюри), а гимн должен быть не шаблонным, а содержательным и лексически художественным.
Предлагаю здесь на сайте "росписатель" провести в течение 14 дней открытый конкурс Гимна Крыма - этой жемчужины исторической России. Уверен, что появится песенный лирико-исторический текст.
Пусть посоревнуются Открыто поэтессы и поэты.
А. Бобров выскажется по результатам и председатель жюри Цеков может получить художественный текст, а музыка обычно заложена в ритмике текста. Через сольфеджио появится нотная запись.

Елена Макарова

7.07.25 18:28

Юрий Макаров
СВЯТОЕ БРАТСТВО

По воле Божьей - мы народ единый.
Нам не забыть великие дела:
В благословенный век Екатерины
Россия Крым как брата обрела.
Светлейший князь Таврический Потёмкин
Здесь город Севастополь заложил.
И помнят благодарные потомки
Тех, кто России доблестно служил.

Развеял ветер тучи грозовые
И вот настал, пробил желанный час-
Одна судьба, одна у нас Россия,
Святое братство породнило нас.

Как тихо на Малаховом кургане.
На боевом дежурстве корабли.
И не даёт забыть былое память:
Любовь и славу, боль родной земли.
Сражались здесь Нахимов и Корнилов.
В двадцатом веке дан фашистам бой.
Запомните, всё это с нами было-
С народом нашим, с нашею страной.

Развеял ветер тучи грозовые
И вот настал, пробил желанный час-
Одна судьба, одна у нас Россия,
Святое братство породнило нас.

Помолимся, как предки наши, Богу.
Зажжём свечу и душу укрепим,
Наш крест тяжёл и нелегка дорога,
Но мы в обиду братьев не дадим.
Пусть многое терпеть нам приходилось,
Мы выстояли - нам не привыкать.
Да воцарятся мир и справедливость,
Да снизойдёт к нам Божья благодать!

Развеял ветер тучи грозовые
И вот настал, пробил желанный час-
Живи и крепни матушка - Россия,
Святое братство породнило нас.

Николай Денисов

7.07.25 13:39

Александр Бобров прав: "это не конкурс был, а междусобойчик-договорняк ".

Статья и комментарии опубликованы на сайте «росписатель»

Сайт 2006 года

Книги

Календарь 2017

Новое на сайте:

Гимн Крыма или Тавриды или….?