
Гимн Крыма или Тавриды или….?
Александр Бобров. О САМОМ СУЩЕСТВЕННОМ
|
Статья на сайте «росписатель»
«Писать дневник, или, по крайней мере, делать от времени до времени |
|
07.07.2025 г.
УБИЙСТВЕННЫЙ ГИМН
Мой старший друг и учитель Виктор Боков – автор всенародно любимых песен, сказал в разгар обсуждения слов на музыку «Патриотической песни» Глинки, которую навязывали в качестве гимна России: «Гимн написать легко – трудно угадать ЧТО станет гимном, что запоёт народ. Ведь «Тбилисо» – неофициальный гимн Тбилиси, а был принят и награждён и официальный!». Да! Мелодия была написана Ревазом Лагидзе на слова Петра Грузинского для фильма, посвящённого 1500-летию Тбилиси, никакого конкурса не выигрывала, но улетела в народ. Кстати, русский перевод М. Квалиашвили – очень плохой, не поющийся. Припев вообще выдержан в советском духе воспевания республики и уводит от самого города:
Расцветай под солнцем, Грузия моя, А в оригинале есть, понятно, и культурно-историческое место Варази, и гора-пантеон Мтацминда, что в переводе «Святая гора»…. ……………………………………… ……………………………………… |
Комментарии
|
21.07.25 21:57 |
|
Прошу Михаила Умнова выложить здесь на сайт оба текста гимнов "от профессионалов". |
|
21.07.25 11:01 |
|
Вот гимн от профессионалов |
|
20.07.25 01:21 |
|
Как интересно... |
|
17.07.25 06:28 |
|
Прекрасные слова для гимна Крыма выставлены в рубрике "Живое слово". Их автор - Сергей Боровский: |
|
15.07.25 20:34 |
|
Предлагаю полный текст (добавлена 4-я строфа), посвящённый Крыму, , который Таврида по истории России. |
|
13.07.25 19:00 |
|
Предложил желающим поэтам написать текст, посвящённый Крыму (как гимн Крыма, который Таврида по истории России). Ответов не видно. А время идёт. |
|
11.07.25 07:40 |
|
На комм. Геннадию Старостенко |
|
9.07.25 08:19 |
|
А. Бобров написал критику "Убийственный гимн". Текст И. Резника занял 3-е место в конкуре, но два первых не приняты для реализации. Уверенбольшинство поэтов в разные периоды жизни побывали в Крыму, знают Историю и красоты Крыма. Якну: предложил поэтам написать свои варианты в форме неофициального конкурса. Какой здесь "криминал"?. |
|
9.07.25 07:55 |
|
Басня называлась "Кладовая поэта". |
|
8.07.25 23:22 |
|
Стоит вспомнить басню Сергея Михалкова про поэта Аркадия Делового, написанную в 50-е. Идеальное попадание в Резника из другой эпохи |
|
8.07.25 22:20 |
|
Готовность провести ещё один конкурс для создания Гимна Крыма ничего, кроме благодарности, вызвать не могла бы, если бы не одно "но"... |
|
8.07.25 13:31 |
|
Александр Александрович прав - этот запредельный текст читать жутко, не точто гимном утверждать, да еще любимого всей страной многострадального Крыма! |
|
8.07.25 10:38 |
|
Российскому писателю - не с руки (да и физически некому) конкурсы на гимн проводить. Но скандал с гимном Астрахани (снова не приняли текст гимна, хоть комиссию возглавил сам Николай Иванов - наш ответственный секретарь) показывает: время волевых и дурацких навязываний - прошло. |
|
8.07.25 00:45 |
|
Всё правильно! Не гимн, а лабуда какая-то! |
|
7.07.25 23:36 |
|
О конкурсе на текст (песенный, а не прозаический) знали далеко не все поэты литературных союзов.. Как выясняется текст гимна не прошёл согласия комиссии (жюри), а гимн должен быть не шаблонным, а содержательным и лексически художественным. |
|
7.07.25 18:28 |
|
Юрий Макаров |
|
7.07.25 13:39 |
|
Александр Бобров прав: "это не конкурс был, а междусобойчик-договорняк ". |
Статья и комментарии опубликованы на сайте «росписатель»




