Сергей Кривонос. О единстве языков

    По вечерам, придя с работы, сразу включаю телевизор – можно и какой-то «бытовухой» заниматься и одновременно впитывать информацию. Каналов сейчас, благодаря спутниковой связи, – превеликое множество. Среди них есть и белорусские. Слушаю передачи наших братьев-славян и свободно воспринимаю без перевода. Бывают, правда, случаи, когда надо «пошевелить мозгами», чтобы понять ту или иную фразу (слово), но – не часто. Стоит ли этому удивляться?   

       Тексты же передач российских каналов все без исключения украинцы понимают даже без дополнительных «шевелений». Их понимают даже те «запеклі націоналісти», для которых слово «русский» – как  бык для тореадора. Они, эти националисты, как раз и пытаются внести раскол в общность и духовную неделимость славянских народов, преподнести русскость как нечто отдельное от украинскости, как нечто чуждое и даже враждебное (хотя сами-то, как и абсолютное большинство жителей Украины, смотрят российские телепередачи чаще украинских). Но это – тема отдельная.
     Не стану говорить о Гоголе, Булгакове и многих других писателях, чьё творчество является самым что ни есть крепко связующим звеном между культурами двух стран. Не буду также заострять внимание на теме Крыма в языковом аспекте (в том плане, что он был вдохновляющей землей для десятков и сотен как российских, так и украинских писателей). Скажу о самом простом и очевидном. В Украине, которая, в силу остервенелой антирусской политики её лидеров недавних лет, так и не смогла (надеюсь, пока) решиться на предание русскому языку статуса второго государственного, почти половина населения считает именно русский язык своим родным.
     Заставить человека считать родным тот или иной язык не могут никакие циркуляры и законы.  Родное – это то, что живёт в душе и чего оттуда не выбросишь.
      Когда    современные  почитатели  убийцы   и    гитлеровского прислужника Степана Бандеры горланят о насильственной русификации в советское время, они не хотят считаться именно с этим ключевым моментом – родным язык нельзя сделать насильственным путём. Десятки миллионов украинцев воспринимали и воспринимают русский как родной, ощущая в глубинах душ то великое родство, которое заложено в наших народах со времен единившей нас Киевской Руси (да, пожалуй, и с более ранних).
     Мне в детстве-юношестве пришлось учиться в трёх школах — начальной, восьмилетней и средней. Во всех преподавание основных предметов велось на украинском. Русский язык и литература изучались в пределах, обусловленных программой. Аналогичная ситуация была в большинстве школ Украины. О какой русификации может идти речь?
     Тем не менее, после службы в армии, я поступил на факультет русского языка и литературы в Луганский педагогический институт, мой выбор был свободным и естественным, таким же естественным, каким он был у миллионов моих сверстников (и не сверстников), свободно общавшихся и общающихся и сейчас на русском. 
     Вопрос языка – это очевидно – имеет отнюдь не столько лингвистическое, сколько политическое значение. Разучить украинцев (белорусов) говорить по-русски, значит поставить вполне ощутимую границу между народами-братьями, уменьшить возможности для свободного общения, внушить, что русские – это одно, а вот украинцы – это совсем другое, нечто существенно отличающееся. 
      Все мы, кто старался добиться на парламентских выборах смены «помаранчевого» президента-изменника Ющенко, надеялись, что после прихода к власти В. Януковича языковой вопрос будет, наконец, решён в соответствии с европейской хартией о языках, подписанной, кстати, и Украиной. Увы, пока что проблема не решается, хотя решать её надо. События в мире показывают, что железное кольцо вокруг славянского мира стягивается всё туже. Наступление идёт по всем направлениям — идеологическому, военному, национальному, религиозному, языковому и т.д. Предательский беловежский сговор и наше извечное славянское молчаливое согласие сыграли не просто злую шутку, а поставило славянство перед острой необходимостью борьбы за выживание. 
      Очень многие в Украине болезненно переживают российские проблемы, воспринимая их как свои. Есть ясное осознание: развалится Россия, рухнут все наши славянские устои – с их высочайшей душевностью и духовностью, нравственностью, вниманием к простому человеку, с их поэтичностью и музыкальностью, с их пушкинско-есенинско-рубцовской природностью и любовью ко всему живому.
      Языковое единство, происходящее от единого для нас старославянского языка, играет одну из определяющих ролей в нашем национальном единстве. И хотя мы нынче живём в разных странах, наше духовное единство ещё не убито, и, хочется верить, не будет убито. Если, конечно, не молчать, а действовать.
      Пропаганда русского языка, как языка, объединяющего народы, проведение совместных фестивалей, конкурсов, конференций и т.д. помогут в этом нужном и благородном деле. В отношениях между собой нам нечего делить и не от кого защищаться. Наоборот, надо думать, как сблизиться и преодолеть тот глупый и неоправданный разрыв, который был допущен на радость нашим недругам.